Σημείωμα #1633
| Αύξων Αριθμός | 1633 |
|---|---|
| Σημείωμα Χρονολογία | 20 Μαρτίου 1340 |
| Σημείωμα | α) ὦ Χ(ριστ)ὲ βοήθει μοι τῶ σῶ οἰκέτοι Δημητρίω ἵνα γράψω κα|λῶς, δια τοῦ ἐλέου σου μεγά(λου) ᾿Ιω(άννη) Χρυσώστομαι βοή|θει μοι διὰ (f. 81r). β) κ(ύρι)ε ᾿Ι(ησο)ῦ Χ(ριστ)ὲ υἱὲ τοῦ θ(εο)ῦ ἐλεῆσον, τὸν ἁμαρτολὸν | Μελέτιον, καὶ ἡ ἐντυγχάνοντες τὴν βήβλον ταὔτην, | εὔχεσθε υπερ ἀυτοῦ, ὅτι οὐκ εστιν εἰδος κακίας ὅ οὐ|κ εποἴησεν · ἐπα[[λα]]ληθείας γὰρ ὁ ἄθληος, | ὑπερέβην καὶ τῆ κακία τοῦς δαίμονας· + (f. 81r). γ) + ᾿Ετελειώθη τὸ παρὸν βι|βλίον, διὰ χειρὸς ἐμοῦ | τοῦ ἁμαρτωλοῦ, [[- - -]]υ τοῦ | [[- - -]] τῶ Ϛῶ · ῶῶ· μῶ | ῆ, ἔτει ἰν(δικτιῶνος) η ης', μηνὶ μαρτίῳ κ η'. ἡμέρα | βα'· ὥρα δ' + | + χεὶρ μὲν ἡ γράψασα, σίπεται τάφῳ · | γραφὴ δὲ πᾶσα μένει, εἰς τοὺς αἰῶνας + | + ὦ Χ(ριστ)ὲ βοήθει το[[ν]] γράψαντ[[α]] το[[ν]] ἀναγινώ|σκοντ[[α]] το[[ν]] ἀκροατη[[ν]] καὶ τ[[ον]] διδάσκοντ[[α]] + | + ἀμήν + ἀμήν + (f. 221v). |
| Κώδικας Χρονολογία | Vat. 920 (ἔτ. 1340) |
| Εκδόσεις Σημειώματος | Turyn, Cod. Vat., ó. 139. Wittek, Chronique, ó. 287. Treu, ῾Η μὲν χείρ, σελ. 62. |
| Χειρογράφου Περιεχόμενο | |
| Χειρογράφου Τύχες | |
| Γραφεύς | |
| Τόπος Καταγωγής Γραφέως | |
| Τόπος Καταγωγής Κτήτορος | |
| Τοπωνύμια | |
| Ιδιότης | |
| Πολιτικά Αξιώματα | |
| Εκκλησιαστικά Αξιώματα | |
| Μονή | |
| Ναός | |
| Κοσμικό Κτίσμα | |
| Κτήτωρ/Χορηγός Κτίσματος | |
| Κτήτωρ/Χορηγός Χειρογράφου | |
| Δωρεά Περιουσίας | |
| Ιστορικά Γεγονότα | |
| Φυσικά Φαινόμενα | |
| Επαγγέλματα | |
| Εθνικά | |
| Διάφορα Χαρακτηριστικά | |
| Προσωπικά Γεγονότα | |
| Σχόλια | |
| Όνομα, Επώνυμο | |
| Ηλικία |