Σημείωμα #2846
| Αύξων Αριθμός | 2846 |
|---|---|
| Σημείωμα Χρονολογία | 1419,1431 |
| Σημείωμα | Γίνωσκε τιμιώτερον τῆς ἀρετῆς οὐκ ἔνι, τό κάλλος γάρ ἠχρείωσε ἡ νόσος καί τό γῆρας ἡ δ´ ἀρετή ὡς ἄν γηρᾷ γίνεται λαμπροτέρα, καί κέρδος ἔχει ἀδιάδοχον τήν ἄνων βασιλείαν. -῾Ηδύτατε σεμνέ υἱέ, ὦ Νικολῶ ἀναγνῶστα, πῶς ἔδυς ἐν τοῖς μνήμασι κἀμέ ἀφείς τῶν ἄνω, τοῦ κόσμου τῶν φθαρτῶν τερπνῶν, τῶν πολυμόχθων τούτων, καί κλαίω καί ὀδύρομαι, υἱέ, τῶν ἀρετῶν σου καί τῶν γραφῶν τῶν ἔργων σου χειρός τῆς δεξιᾶς σου. οἴμοι, τί πέπονθα, υἱέ, ἄριστε κληρονόμε, τάλας ὁ θύτης σός π(ατ)ήρ, ἀνάξιος ὁ τλήμων. (f. 2-3 όπου οι ανωτέρω στίχοι του Νικολάου (ἀναγνώστου) Φαγιάνη, ο οποίος επέζησε του υιού του) Διά χειρός του βιβλιογράφου (Νικολάου του Φαγιάννη) οι ακόλουθες ενθυμίσεις· Φύλαξον Κ(ύρι)ε ὡς κόριν ὁφθαλμ(οῦ) [...] τοῦ ἀβροτίμου πάντων μερόπων [;] Ϛ τ κ ς´ [1418] ἡμ(έρᾳ) δ´ ὥρα γ´ τῆς [ἡ] μ [έρας] ... ἰνδ. ια´ (f.167, άνω ώα διά ψιλογραφίας) [Ϛ τ] ι β´ [1403] μηνί ὀκ[τωβρίω...] καί ἡμέ(ρᾳ) [...] ἐτελεύτησεν ἡ δού(λη) τοῦ Θ(εο)ῦ Παρασκευή ἤγουν ἡ πενθε[ρά μου] / [...] τοῦ Καριστινοῦ καί ἐ[τά]φ[η] εἰς τήν ὑπεραγίαν Θεοτόκον εἰς τήν Περίβλεπτον ἐν τά όστά τῶν αὐτῆς γονέων, ἀφη[νουσα; ] / [....] αὑτῆς εἰς τό μοναστ(ῆρι) τό ἀμπ(έ)λ(ι) τό προικίον της τοῦ λεγαμ(έν)ου Σκλαβάκου[;] τήν ἀνάστασίν της δι[...]χει / [......ἰ]ανώνι ἀνβάλδουκα κύρ Μάρκω Σταμπίτην· μάρτυς ἡ ἁγία Τριάς / καί αὐτή ἡ Παναγία [παρ]θένος Μαρία. ( ὺ.179v) ῾Ο Χ(ριστό)ς αὐτός ἐστίν ἀρχή καί τέλος. ᾿Ιουν(ίου) κ´ ἡμέ(ρᾳ) γ´ Ϛ τ κ ζ ´[1419] ἰνδ. ιβ´. (Υπάρχει σύμλεγμα το οποίο διαβάζεται από μέσα προς τα έξω)· Νικό(λαος) ἱερεύς ὁ Φαγ(ιάνης) (f.166v) Τῶ μηνί αὐγού(στω) κς´ τῶν ἁγίων μαρτύρων ᾿Αδριανοῦ καί Ναταλίας ἡμέ(ρᾳ) Κυρ(ιακῇ) ὥρα δͺͺͺͺ´ τῆς ἡμέρας, τοῦ γεύματος οἴμοι ἐτελεύτησεν Κυριακή πρεσβυτέρα μου τάχα καί δευτερεύησα ἡ Φαγιαννοῦ ἡ σύνοικός ποτε ἀβροτίμου καί οἰκτροτάτου ἐμέν ἱερέως Νικολάου τοῦ Φαγ(ιά)ν(η) καί δευτερεύοντος, καί Κ(ύριο)ς ὁ Θ(εό)ς ἡμῶν τάξει τή ψυχήν αὐτῆς τήν ἁγίαν ἔνθα οἱ δίκαιοι ἀναπαύονται ἅμα συνεφραίνονται, Ϛ τ λ θ ´[1431] ἔτους ἰνδ. θ´. (f. 178v) Τα Πασχάλια ετών 1482-1492 και οι εξορκισμοί σταf. 176-178 γράφτηκαν διά χειρός αγροίκου υπό Λέοτος ιερέως και χαροτοφύλακα Μεθώνης του γράφοντος και τας ενθυμήσεις · α υ ο´[1470] ὠκτωβρίω η´ ημέρ(ᾳ) β´ ξημερώνοντ(ας) ὥρα ἕξ τῆς νυκτώς ετελεύτησε τέκκνων Εὐγενήα εμού Λέου τοῦ Μουρτζούφου ετων γ´, καί ὁ Κ(ύριο)ς τάξη την ψυχήν αὐτού την αγ[ί]αν ένθα υ δίκαιυ αναπάβοντε. (f.178v) α υ π γ´ [1483] ὁκτωβρήω κ´ ἡμέρα β´ἐγενόμην Λέων ἱερεύς ὁ μ[έγας ](;) χαρτοφήλαξ ἐπισκωπῆς πόλεως Μεθών(ης), ἐψυφήστην δε παρ[ά] κυροῦ ῾Ιωσήφ μιτροπολ[ί]του Μενωμβασίας ἐβρησκάμενως ε[ἰς] πόλιν Μεθων(ην) (f.178) α υ ´[1490] τῶ μηνί ἡουλήω ιε´ μερια) σά(βατο) ὀρα δ´ τῆς ἡμέρας ετελεύτησεν θηγατέρα Νικολάου τοῦ Κερονηανείτου ὀνοματι Καταροῦτζα, ω Θ(εό)ς τάξει τήν ψειχήν αυτῆς .....(f.178v) Δι´ ετέρας χειρός (15ος αι.)· ᾿Εστίχησεν ὁ Γεώργ(ιος) τοῦ Παν(ό)ρμου (;) μηνί μαίω α´σ[=ἰνδ.;] δ´ χρόν(ους) α´ εἴς ἄσπρ(α) σκ´ σιτ(η)ρ(ά) κυλλ(ά) β´ βρακοποκάμισον καί Κάπαν καί Παμπούτζια ζυγήν μίαν καί τζερμουλ(ιν;) (f.178v) Τω παρόν μηνέον ὑπάρχι τῆς ἁγιωτ(ά)της μ(ητ)ροπόλεως Ζυχνῶν καί ειτις βουληθή σοιλίσαι. |
| Κώδικας Χρονολογία | Αθήνα, Εθνική Πινακοθήκη, αρ. 2468, 15ος αι |
| Εκδόσεις Σημειώματος | Πολίτης, Χειρόγραφα της Εθνικής Βιβλιοθήκης, ó. 469-470Guillou, Les archives sur le mont Meneces, σ.194 |
| Χειρογράφου Περιεχόμενο | Μηναίο Οκτωβρίου με συναξάρια, Μαρτύριον του αγ. Γεωργίου, Πασχάλιον των ετών 1482-1492, πίνακες περί κύκλων ηλίου κλπ. |
| Χειρογράφου Τύχες | |
| Γραφεύς | Νικόλαος Φαγιάν(ν)ης (βλ αρ 809), Λέων Μουρτζουφός |
| Τόπος Καταγωγής Γραφέως | Πάνορμος (;) (Ιταλία) |
| Τόπος Καταγωγής Κτήτορος | |
| Τοπωνύμια | Σκλαβάκου, Μεθώνη, Μονεμβασιά |
| Ιδιότης | μοναχός |
| Πολιτικά Αξιώματα | |
| Εκκλησιαστικά Αξιώματα | μέγας χαρτοφύλαξ επισκοπής Μεθώνης, μητροπολίτης Μονεμβασιάς, Ιωσήφ |
| Μονή | Μονή Περιβλέπτου |
| Ναός | |
| Κοσμικό Κτίσμα | |
| Κτήτωρ/Χορηγός Κτίσματος | |
| Κτήτωρ/Χορηγός Χειρογράφου | |
| Δωρεά Περιουσίας | |
| Ιστορικά Γεγονότα | |
| Φυσικά Φαινόμενα | |
| Επαγγέλματα | |
| Εθνικά | |
| Διάφορα Χαρακτηριστικά | |
| Προσωπικά Γεγονότα | θάνατος |
| Σχόλια | |
| Όνομα, Επώνυμο | Παρασκευή Καριστάνου, Κυριακή Φαγιάννου, Ευγενία Μουρτζουφού. Μάρκος Σκάμπις, Καταρούτζα, Νικόλαος Κερανηαν |
| Ηλικία |