Σημείωμα #630
Αύξων Αριθμός | 630 |
---|---|
Σημείωμα Χρονολογία | 13 Φεβρουαρίου 1225 |
Σημείωμα | + ὧς πὲρ ξένοι χαίρωντες ιδεῖν π(ατ)ρίδας, οὗτος / καί οἱ γράφωντες βιβλιου τέλος. ὦ Χ(ριστ)ε σ(ωτ)ηρ τοῦ κοσ/μου φρούρισον καί φύλαξον · τοὐς πόθω σέ δοξάζωντας · / καί ὑμνοῦντας σου. τήν ἐκ παρθ(ε)νοῦ σάρκωσιν · ἀμήν / + καί ᾿Εγρά(φ)η ιερά βίβλο(ς) · αὕτη · δια χειρό(ς) ἑμου · του ἐλαχιστοὐ · καὶ ἁμαρτ(ω)λ(οῦ) / παρά παντας · καί χωρικοῦ καλογράφοῦ, καί οι ἀναγινωσκοντες / ἐν αυτη τη βίβλω. εὔχεσθαι πρό(ς) κ(ύριο)ν ὑπέρ εμου του ἁμαρτολοῦ ὅπως / καί ἡμᾶς ἐλεἥση. καί ἐν τω νίν ἀιὧνι καί εν τω μέλωντη· / ᾿Εγρα(φ)ῆ · παρεμου ἡ δἕλτος αὕτη · Μιχ(αὴλ) ἀναγνώστ(ου), του Πᾳπαδοπούλ(ου) / ἠὅς · Γεωργ(ίου) ἰερέως. του από του θέμ(α)το(ς) · Ιωαννίνων. κ(α)τικῶν ἑστίν ἐν / τῷ δρόγγω του Τζερμερνικου ....(ἐτελειώθ(η) (?) δέ επληρωθ(η) καί ὑπεγρά(φ)η δέ · / ἐπί ἔτο(ς) Ϛψλγ' ἰν(δικτιῶνος) ιγ μη(νί) δε φευρουαρ(ίῳ) ιγ · ἡμέρ(ᾳ) ε · / ωρ(ᾳ) ε' αὐθεντεύοντο(ς) δέ · κ(υρο)ῦ Θεοδ(ώ)ρ(ου) του Δοὕκα + ἐπικούρου / δέ ὡντος εν τη Αρτη τοῦ Κλήμη · (μον)αχ(οῦ). του Μονομάχου· - / + Μιχ(αήλ) ἐλάχιστο(ς) Παπαδόπουλος ψάλλω δόξα σοι (f. 416). |
Κώδικας Χρονολογία | Oxon. Bodl. Cromwell 11 (έτ. 1225) |
Εκδόσεις Σημειώματος | Turyn, Gr. Brit., σ. 8. Hutter, Corpus, σ. 80. Coxe, Bibl. Bodl. Ι, σ. 434. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 317. Spatharakis, Illuminated Mss, σ. 49. Χρυσοῦ, ῎Ηπειρος, σ. 59. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 24-25. |
Χειρογράφου Περιεχόμενο | Λειτουργίαι ᾿Ιωάννου Χρυσοστόμου, Μ. Βασιλείου κλπ. |
Χειρογράφου Τύχες | |
Γραφεύς | Μιχαήλ Παπαδόπουλος |
Τόπος Καταγωγής Γραφέως | |
Τόπος Καταγωγής Κτήτορος | |
Τοπωνύμια | θέμα Ιωαννίνων (Ιωάννινα), δρούγγος Τζερμενίκου, Άρτα |
Ιδιότης | αναγνώστης, ιερεύς |
Πολιτικά Αξιώματα | |
Εκκλησιαστικά Αξιώματα | |
Μονή | |
Ναός | |
Κοσμικό Κτίσμα | |
Κτήτωρ/Χορηγός Κτίσματος | |
Κτήτωρ/Χορηγός Χειρογράφου | |
Δωρεά Περιουσίας | |
Ιστορικά Γεγονότα | περίοδος δεσποτείας Θεοδώρου Κομνηνού Δούκα |
Φυσικά Φαινόμενα | |
Επαγγέλματα | καλλιγράφος |
Εθνικά | |
Διάφορα Χαρακτηριστικά | κόπος γραφέως (έμμετροι στίχοι), ταπεινοφροσύνη, παράκληση |
Προσωπικά Γεγονότα | |
Σχόλια | |
Όνομα, Επώνυμο | Μιχαήλ Παπαδόπουλος, Γεώργιος, Κλήμης Μονομάχος |
Ηλικία |