| Αύξων Αριθμός | 964 |
| Σημείωμα Χρονολογία | έτ. 1280 |
| Σημείωμα | [*] Ετελειώθ(η) τό παρόν βιβλίον, μηνί σεπτ(εμβ)ρ(ίῳ) δ τῆς ϊνδ(ικτιῶνος) ἐννάτ(η)ς / τοῦ ἔτους Ϛψπθ· διά χειρῶν τλήμονος καί / ἁμαρτωλοῦ Φιλίππ(ου) ἱεροθύτ(ου) τοῦ ἀπό Βοός · διό ὁι ἀνα/ γινώσκοντες εὔχεσθαι κ(αί) μῆ κατηράσθ(αι) · ὁτι κ(αί) ὁ γρά(φ)ων / παραγράφη · ἁνοικοδομήθ(η) δέ παρά τοῦ πανοσίου / ἀνδρός καί ἐναρέτ(ου) · κ(υρο)ῦ ῾Ιακώβου ϊερο(μον)άχ(ου) κ(αί) σκευοφύλ(ακος) / τῆς μεγ(ά)λ(ης) κ(αί) περιβλέπτ(ου) μο(νῆς) τοῦ σ(ωτή)ρ(ο)ς ἀκροτ(η)ρ(ίου) Μεσύνης· - (f. 219v). |
| Κώδικας Χρονολογία | Messan. Bibl. Univ. San Salvatore 86 (έτ. 1280) |
| Εκδόσεις Σημειώματος | Turyn, Italy, σσ. 40. Rossi, SS. Salvatore, σ. 313. Fraccaroli, Messina, σ. 508-509. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 418. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Χορηγοί, σ. 181-182. Της Ίδιας, Συλλογή, σ. 109-110. PLP 29848. |
| Χειρογράφου Περιεχόμενο | Τριώδιον, Λειτουργικοί ῞Υμνοι |
| Χειρογράφου Τύχες | |
| Γραφεύς | Φίλιππος ο από Βοός |
| Τόπος Καταγωγής Γραφέως | Βόνα (Καλαβρία) |
| Τόπος Καταγωγής Κτήτορος | |
| Τοπωνύμια | Βόνα (Bova, Καλαβρία), Μεσσήνη |
| Ιδιότης | μοναχός |
| Πολιτικά Αξιώματα | |
| Εκκλησιαστικά Αξιώματα | σκευοφύλαξ |
| Μονή | μονή Σωτήρος Μάνδρας Ακρωτηρίου, Μεσσίνης |
| Ναός | |
| Κοσμικό Κτίσμα | |
| Κτήτωρ/Χορηγός Κτίσματος | |
| Κτήτωρ/Χορηγός Χειρογράφου | στάχωση χειρογράφου (;) |
| Δωρεά Περιουσίας | |
| Ιστορικά Γεγονότα | |
| Φυσικά Φαινόμενα | |
| Επαγγέλματα | |
| Εθνικά | |
| Διάφορα Χαρακτηριστικά | ταπεινοφροσύνη, παράκληση |
| Προσωπικά Γεγονότα | |
| Σχόλια | |
| Όνομα, Επώνυμο | Φίλιππος ο από Βοός, Ιάκωβος |
| Ηλικία | |