| Σημείωμα | α) + τὸ παρὸν ὅλον τοῦτο βιβλίον τῶν τε θείων καὶ φι|λευσεβῶν νόμων, καὶ τῶν ἱερῶν καὶ θείων κανό|νων, συνετέθη πολλῶ πόνω καὶ οὕτως ὡργανώθη, | παρὰ τοῦ πανσεβάστου νομοφύλακο(ς) τοῦ εὐαγοῦς | βασιλικοῦ σεκρέτου καὶ κριτοῦ τῆς θεοσώστου πόλεως | Θεσσαλονίκης κυρ(οῦ) Κωνσταντίνου τοῦ ῾Αρμενοπούλ(ου), | ἐπὶ τῆς βασιλείας τῆς εὐσεβεστάτης καὶ φιλοχρίστου | δεσποίνης ἡμῶν καὶ αὐτοκρατορίσσης κυρ(ᾶς) ῎Αννης | τῆς Παλαιολογίνης · καὶ τ[οῦ ἐρα]σμιωτάτου ταύτης | υἱοῦ, εὐσεβεστάτου καὶ φιλοχ[ρίστ]ου βασιλέως ἡμῶν | καὶ αὐτοκράτορος, κυρ(οῦ) ᾿Ιω(άνν)ου τοῦ Παλαιολόγου, ἐν | ἔτει ἀπὸ κτίσεως κόσμου ἑξακισχιλιοστῶ · ὀκτακοσι|οστῶ πεντηκοστῶ τρίτω. ἰν(δικτιῶνο)ς τρισκαιδεκάτης· (f. 290v).
|
|---|