Σημείωμα #2046

Αύξων Αριθμός2046
Σημείωμα Χρονολογία1341
Σημείωμα᾿Αθανάσιος τήν μελουργόν πυκτίδα
Ταύτην ἐμαῖς χερσί γέγραφα κοσμίως
ἔξ ἀντιγράφου πάνυ διωρθωμένου.
῎Οντος κἀκείνου τοῦ πάλαι Κουκουζέλη.
᾿Εξ ἀντιγράφου γέγραφα τό πυκτίον
᾿Αθανάσιος τοῦ Κουκουζέλη τό δε.

῎Ετους Ϛ ω μ θ´(+1341). (`Κατόπιν των ανωτέω στίχων σημειώνεται η χρονολογία του έργου στο f. 390v)

Οι μελογράφοι που αναφέρονται σε αυτό είναι οι εξής·
᾿Ακροπολίτης μέγας Λογοθέτης, Βασίλειος μοναχός, Βεάσκος ῥεφενδάριος, Γρηγόριος ᾿Αχριδῶν, Θεόδωρος πρωτοσπαθάριος, ᾿Ιωάννης `Κουκουζέλης, ᾿Ιωσήφ, Σταυράκιος χαρτοφύλαξ Θεσσαλονίκης καί Συμεών Θαυμαστορίτης.

Στο πρώτο εξώφυλλο διαβάζονται τα ακόλουθα σημειώματα·
+Το παρόν Στιχηράριον ἐπροσηλώθη εἰς τό μοναστήριον τοῦ Σωτῆρος Χριστοῦ τῶν μεγάλων Πυλῶν παρά τοῦ ἐν μακαρίᾳ τῇ μνήμῃ γενομένου δούλου τοῦ Θεοῦ Φραγκοπούλου, υἱοῦ ᾿Ιωάννου τοῦ Βούργου ἐκ Τρίκκης διά μνημόσυνον καί ἁνάπαυσιν τῆς ψυχῆς αὑτοῦ. Κατά μῆνα Νοέμβριον ᾿Ινδικτιῶνος δ´.

Κἀγώ ὁ ταπεινός και εὐτελής ᾿Ιάκωβος, ὅς καί Κίτρους τάχα ἐπίσκοπος τῆς πρωτοθρόνου Θεσσαλονίκης χρηματίσας καί ἐξ αὐτῶν τῶν ἁπαλῶν ὀνύχων ἐν ταύτῃ τῇ μεγίστῃ μονῇ Δουσίκου τῶν Μεγάλων Πυλῶν ἀμφιασθείς τό σχῆμα τῶν μοναχῶν, ταύτην τήν μελίρυτων τόν βίβλον διασκεφθεῖς, ἐπιτιμίῳ βαρυτάτω ἐν ἁγίῳ πνεύματι ἀποφίνω, ὁ βουληθείς ἔξω τῆς μονῆς ἐκβάλλαι.
+ ῾Ο Κίτρους ᾿Ιάκωβος.
Κώδικας ΧρονολογίαΑθήνα, Εθνική Βιβλιοθήκη, αρ. 884, 14ος αι. (=1341)
Εκδόσεις ΣημειώματοςΣακκελίων Ι, Α, Εθνική Βιβλιοθήκη, ó. 159-160
Χειρογράφου ΠεριεχόμενοΣτιχηράριο ολόκληρου του έτους
Χειρογράφου Τύχες
Γραφεύς
Τόπος Καταγωγής Γραφέως
Τόπος Καταγωγής Κτήτορος
Τοπωνύμια
Ιδιότης
Πολιτικά Αξιώματα
Εκκλησιαστικά Αξιώματα
Μονή
Ναός
Κοσμικό Κτίσμα
Κτήτωρ/Χορηγός Κτίσματος
Κτήτωρ/Χορηγός Χειρογράφου
Δωρεά Περιουσίας
Ιστορικά Γεγονότα
Φυσικά Φαινόμενα
Επαγγέλματα
Εθνικά
Διάφορα Χαρακτηριστικά
Προσωπικά Γεγονότα
Σχόλια ΔΙΠΛΟΕΓΓΡΑΦΗ
Όνομα, Επώνυμο
Ηλικία