Σημείωμα #2059
Αύξων Αριθμός | 2059 |
---|---|
Σημείωμα Χρονολογία | 1342 |
Σημείωμα | ’Ετελειώθη ὁ ἔννατος μήν μάϊος. βοηθεία θ(εο)ῦ. διά συνδρομῆς καί ἐπικουρείας τοῦ παναγιωτ(ά)τ(ου) πάπα καί π(ατ)ριάρχου ἀλεξανδρείας κυρ(ίου) γρηγ(ο)ρίου. αὐτός τε καί ἕτεροι η´ μῆνες ἐν ἔτει στων´ (᾿Ι)ν(δικτιῶ)νος (=6850=1342) (f.196α) Στο f. 1r στο περιθώριο καθέτως σε 3 γραμμές σώζεται το ακόλουθο αραβικό σημείωμα το οποίο μεταφράζεται ως εξής· Τό μηναῖον τοῦτο περιέχει τόν μῆνα ᾿Αγιαρ (Μάϊον) καί ἀφιερώθη εἰς τήν μονής τοῦ ἁγίου ᾿Αρσενίου (=τήν ἐπί τοῦ ὄρου Μοκάτταμ) καί ὅστις ἀφαιρέσῃ αὐτό ἀπ´αὐτῆς ἔστω κατηραμένος καί ἀλλότριος τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ + ὁ ἁμαρτωλός Μητροπολίτης ᾿Ιωάννης. |
Κώδικας Χρονολογία | Πατριαρχική Βιβλιοθήκη, αρ. 116, 14ος αι. (1342) |
Εκδόσεις Σημειώματος | Μοσχονᾶ, Ἀλεξάνδρεια, σ. 77 |
Χειρογράφου Περιεχόμενο | Μηναίο |
Χειρογράφου Τύχες | |
Γραφεύς | |
Τόπος Καταγωγής Γραφέως | |
Τόπος Καταγωγής Κτήτορος | |
Τοπωνύμια | |
Ιδιότης | |
Πολιτικά Αξιώματα | |
Εκκλησιαστικά Αξιώματα | |
Μονή | |
Ναός | |
Κοσμικό Κτίσμα | |
Κτήτωρ/Χορηγός Κτίσματος | |
Κτήτωρ/Χορηγός Χειρογράφου | |
Δωρεά Περιουσίας | |
Ιστορικά Γεγονότα | |
Φυσικά Φαινόμενα | |
Επαγγέλματα | |
Εθνικά | |
Διάφορα Χαρακτηριστικά | |
Προσωπικά Γεγονότα | |
Σχόλια | |
Όνομα, Επώνυμο | |
Ηλικία |