Σημειώματα
Εμφάνιση 381-390 από 3395 αποτελέσματα.
Σημείωμα #381
Κώδικας Χρονολογία: Vat. 1853
Σημείωμα Χρονολογία: 9 Σεπτεμβρίου 1173
Σημείωμα: Α) + ἔλεος τῷ γράψαντ(ι)· σοφία τῶ ἀναγινώσκοντ(ι) καὶ χάρης τῶι κτησαμένω. ἐτελειώθ(η) τὸ παρὸν παρακλητικ(ὸν). χειρὴ εὐτ(ε)λ(ους) Θεοδ(ω)ρ(ου) ἰερέ(ως). μη(νι) σεπτ(εμβριῳ) · θ· ἔτ(ους) Ϛχπβ ἰνδ(ι)κ(τιωνος) ζ. (f. 123v). Β) ἄναρχε θεὲ · τῶ τρησώλβιων βήος · σκέπαι φρούρει φύλαττε τῶ σοῦ ἡκέτι· Θεὁδῶρου λέγω δ(ὴ) καὶ θύτην · τηρεὶ αὐτῶ εἰς χρόνους ἀπεράντους ὦ Χ(ριστ)ε μου, σῶσών με τὸν σῶ εἰκέτην · τῶν καὶ γράψαν(τα) ταύτα · τὴν δέλτον ταύτην · (....) τοὺς δὲ ἀναγινώσκων ταύτα · τυρεὶ αὐτοὺς· ἐν ταίλοὶ αἱὧνων + χε~(ι)ρ μὲν εἱ γράψασα · σέπεται τάφω γραφῆσα δὲ μένοι · εἰς χρόνους απεράντους + εῖ ἀναγίνώσκωντες. εὔχεσθαι · καὶ μὶ καταράσθαι · οτι καὶ ὁ γράψας παράγραφει· + ἔτους Ϛχπβ ινδ(ικτιωνος) ζ. (f. 124r).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Παρακλητικόν
Εκδόσεις Σημειώματος: Follieri, Cod. Vat., σ. 58. Canart, Cod. Vat., σ. 344-345, τ. VIΙΙ, σ. 14. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 210.
Κώδικας Χρονολογία: Vat. 1853
Σημείωμα Χρονολογία: 9 Σεπτεμβρίου 1173
Σημείωμα: Α) + ἔλεος τῷ γράψαντ(ι)· σοφία τῶ ἀναγινώσκοντ(ι) καὶ χάρης τῶι κτησαμένω. ἐτελειώθ(η) τὸ παρὸν παρακλητικ(ὸν). χειρὴ εὐτ(ε)λ(ους) Θεοδ(ω)ρ(ου) ἰερέ(ως). μη(νι) σεπτ(εμβριῳ) · θ· ἔτ(ους) Ϛχπβ ἰνδ(ι)κ(τιωνος) ζ. (f. 123v). Β) ἄναρχε θεὲ · τῶ τρησώλβιων βήος · σκέπαι φρούρει φύλαττε τῶ σοῦ ἡκέτι· Θεὁδῶρου λέγω δ(ὴ) καὶ θύτην · τηρεὶ αὐτῶ εἰς χρόνους ἀπεράντους ὦ Χ(ριστ)ε μου, σῶσών με τὸν σῶ εἰκέτην · τῶν καὶ γράψαν(τα) ταύτα · τὴν δέλτον ταύτην · (....) τοὺς δὲ ἀναγινώσκων ταύτα · τυρεὶ αὐτοὺς· ἐν ταίλοὶ αἱὧνων + χε~(ι)ρ μὲν εἱ γράψασα · σέπεται τάφω γραφῆσα δὲ μένοι · εἰς χρόνους απεράντους + εῖ ἀναγίνώσκωντες. εὔχεσθαι · καὶ μὶ καταράσθαι · οτι καὶ ὁ γράψας παράγραφει· + ἔτους Ϛχπβ ινδ(ικτιωνος) ζ. (f. 124r).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Παρακλητικόν
Εκδόσεις Σημειώματος: Follieri, Cod. Vat., σ. 58. Canart, Cod. Vat., σ. 344-345, τ. VIΙΙ, σ. 14. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 210.
Σημείωμα #382
Κώδικας Χρονολογία: Vat. 1068
Σημείωμα Χρονολογία: 12 Νοεμβρίου 1174
Σημείωμα: ετελειωθη το παρον ευαγγελιον δια χειροσ γερμανου μοναχου και δι επιταγησ του μοναχου θεοδωρητου· εισ μννημοσυνον αυτου· μηνι νοεμβριω ιβ (ινδικτιωνοσ ζ man. sec. ) τοῦ ἔτουσ Ϛχπγ.
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Εὐαγγελιστάριον
Εκδόσεις Σημειώματος: Lake, Dated Mss., τ. VIΙΙ, σ. 14. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211.
Κώδικας Χρονολογία: Vat. 1068
Σημείωμα Χρονολογία: 12 Νοεμβρίου 1174
Σημείωμα: ετελειωθη το παρον ευαγγελιον δια χειροσ γερμανου μοναχου και δι επιταγησ του μοναχου θεοδωρητου· εισ μννημοσυνον αυτου· μηνι νοεμβριω ιβ (ινδικτιωνοσ ζ man. sec. ) τοῦ ἔτουσ Ϛχπγ.
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Εὐαγγελιστάριον
Εκδόσεις Σημειώματος: Lake, Dated Mss., τ. VIΙΙ, σ. 14. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211.
Σημείωμα #383
Κώδικας Χρονολογία: Marc. 172 (574)
Σημείωμα Χρονολογία: Ιούλιος 1175
Σημείωμα: ετελειωθη δε το παρον νομιμον βιβλιον· μηνι ιουλιω· ινδικτου ογδοης εν ετει Ϛχπγ, δια χειροσ ιωαννου ευτελουσ νοταριου, οι εντυγχανοντεσ ευχεσθαι τω κτισαντι ταυτην, οπωσ κυριοσ ο θεοσ δοη αυτω μακροβιωσιν εν πολλοισ ετεσιν αμην· -- τω δε ταυτην γραψαντι μη ολωσ καταρασθαι, ο γαρ γραφων παραγραφει· και ερρωσθαι.
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Νόμοι
Εκδόσεις Σημειώματος: Lake, Dated Mss., τ. ΙΙ, σ. 10. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211.
Κώδικας Χρονολογία: Marc. 172 (574)
Σημείωμα Χρονολογία: Ιούλιος 1175
Σημείωμα: ετελειωθη δε το παρον νομιμον βιβλιον· μηνι ιουλιω· ινδικτου ογδοης εν ετει Ϛχπγ, δια χειροσ ιωαννου ευτελουσ νοταριου, οι εντυγχανοντεσ ευχεσθαι τω κτισαντι ταυτην, οπωσ κυριοσ ο θεοσ δοη αυτω μακροβιωσιν εν πολλοισ ετεσιν αμην· -- τω δε ταυτην γραψαντι μη ολωσ καταρασθαι, ο γαρ γραφων παραγραφει· και ερρωσθαι.
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Νόμοι
Εκδόσεις Σημειώματος: Lake, Dated Mss., τ. ΙΙ, σ. 10. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211.
Σημείωμα #384
Κώδικας Χρονολογία: Neapol. Reale Bibl. Nazion. 18 (ΙΙ.Α.18)
Σημείωμα Χρονολογία: 13 Σεπτεμβρίου 1175
Σημείωμα: ἐπληρώθ(η) ἡ παροῦσα δέλτ(ος) διὰ χειρὸς ἰω(άννου) μη(νὶ) σεπτεμβρίω ιγ ινδ. θ ἔτ(ει) Ϛχπδ'.
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Μ. Βασίλειος κλπ.
Εκδόσεις Σημειώματος: Pierleoni, Cat. Neapolitanae, τ. ΙΙ, σ. 72-73. Lake, Dated Mss., τ. ΙΧ, σ. 7. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211.
Κώδικας Χρονολογία: Neapol. Reale Bibl. Nazion. 18 (ΙΙ.Α.18)
Σημείωμα Χρονολογία: 13 Σεπτεμβρίου 1175
Σημείωμα: ἐπληρώθ(η) ἡ παροῦσα δέλτ(ος) διὰ χειρὸς ἰω(άννου) μη(νὶ) σεπτεμβρίω ιγ ινδ. θ ἔτ(ει) Ϛχπδ'.
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Μ. Βασίλειος κλπ.
Εκδόσεις Σημειώματος: Pierleoni, Cat. Neapolitanae, τ. ΙΙ, σ. 72-73. Lake, Dated Mss., τ. ΙΧ, σ. 7. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211.
Σημείωμα #385
Κώδικας Χρονολογία: Vat. Ottob. 344
Σημείωμα Χρονολογία: 29 Ιανουαρίου 1177
Σημείωμα: + τέλος εἴληφεν ἡ ἱερὰ βίβλος αὕτη, χειρὶ ἐμῆ Γαλακτίωνος ἐλαχίστου πρ(εσ)β(υ)τέρ(ου) καὶ δευτεροψάλτου τῆς μ(ε)γ(ά)λ(ης) ἐκκλη(σίας) ῾Ιδρούσης, μη(νὶ) ἰαννουαρίω κθ. ἔτ(ους) Ϛχπε ++ + τῶι συντελεστῆι τῶν ὅλων θ(ε)ῶι χάρις· --
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Εὐχολόγιον
Εκδόσεις Σημειώματος: Follieri, Cod. Vat., σ. 59. Lake, Dated Mss., τ. VIΙΙ, σ. 14. Feron-Battaglini, σ. 181. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211.
Κώδικας Χρονολογία: Vat. Ottob. 344
Σημείωμα Χρονολογία: 29 Ιανουαρίου 1177
Σημείωμα: + τέλος εἴληφεν ἡ ἱερὰ βίβλος αὕτη, χειρὶ ἐμῆ Γαλακτίωνος ἐλαχίστου πρ(εσ)β(υ)τέρ(ου) καὶ δευτεροψάλτου τῆς μ(ε)γ(ά)λ(ης) ἐκκλη(σίας) ῾Ιδρούσης, μη(νὶ) ἰαννουαρίω κθ. ἔτ(ους) Ϛχπε ++ + τῶι συντελεστῆι τῶν ὅλων θ(ε)ῶι χάρις· --
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Εὐχολόγιον
Εκδόσεις Σημειώματος: Follieri, Cod. Vat., σ. 59. Lake, Dated Mss., τ. VIΙΙ, σ. 14. Feron-Battaglini, σ. 181. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211.
Σημείωμα #386
Κώδικας Χρονολογία: Vat. 1574
Σημείωμα Χρονολογία: 13 Σεπτεμβρίου 1178
Σημείωμα: + (᾿Ε)γίνετὸν ἡμερ(α) νήκτα μη(νὶ) σε(πτεμβρίῳ) εις τ(ὰς) ιγ' τῆς ινδ. ιβ' ω(ρᾳ) ζ' ἡμε(ρᾳ) δ' ἔν ἔτι Ϛχπζ'.
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Βίοι
Εκδόσεις Σημειώματος: Giannelli, Cod. 1485-1683, σ. 177. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211.
Κώδικας Χρονολογία: Vat. 1574
Σημείωμα Χρονολογία: 13 Σεπτεμβρίου 1178
Σημείωμα: + (᾿Ε)γίνετὸν ἡμερ(α) νήκτα μη(νὶ) σε(πτεμβρίῳ) εις τ(ὰς) ιγ' τῆς ινδ. ιβ' ω(ρᾳ) ζ' ἡμε(ρᾳ) δ' ἔν ἔτι Ϛχπζ'.
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Βίοι
Εκδόσεις Σημειώματος: Giannelli, Cod. 1485-1683, σ. 177. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211.
Σημείωμα #387
Κώδικας Χρονολογία: Leninop. Iffrentl. Bibl. 512
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1178-1179
Σημείωμα: εγραφη η δελτοσ αυτη· επι μεν βασιλεωσ μανουηλ προφυρογεννητου κωμνενου εισ(?)το(?) τελευτεον(?) αυτου· βασιλευοντοσ δε του υιου αυτου· αλεξιου προφυρογεννητου· και μαριασ τησ αδελφησ αυτου. και προφυρογεννητου· επι πατριαρχου κωνσταντινουπολεωσ θεοδωσιου μοναχου τη χειρη βασιλειου ιερομοναχου και δι εξοδου και συνδρομησ και ποθου· κλημεντοσ ιερομοναχου· και καθηγουμενου μονησ των αγιων μεγαλων βασιλεων κωνσταντινου και ελενησ το επιλεγομενεν χωριω του ελαδα·
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Εὐαγγελιστάριον
Εκδόσεις Σημειώματος: Lake, Dated Mss., τ. VI, σ. 15. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211-212.
Κώδικας Χρονολογία: Leninop. Iffrentl. Bibl. 512
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1178-1179
Σημείωμα: εγραφη η δελτοσ αυτη· επι μεν βασιλεωσ μανουηλ προφυρογεννητου κωμνενου εισ(?)το(?) τελευτεον(?) αυτου· βασιλευοντοσ δε του υιου αυτου· αλεξιου προφυρογεννητου· και μαριασ τησ αδελφησ αυτου. και προφυρογεννητου· επι πατριαρχου κωνσταντινουπολεωσ θεοδωσιου μοναχου τη χειρη βασιλειου ιερομοναχου και δι εξοδου και συνδρομησ και ποθου· κλημεντοσ ιερομοναχου· και καθηγουμενου μονησ των αγιων μεγαλων βασιλεων κωνσταντινου και ελενησ το επιλεγομενεν χωριω του ελαδα·
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Εὐαγγελιστάριον
Εκδόσεις Σημειώματος: Lake, Dated Mss., τ. VI, σ. 15. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 211-212.
Σημείωμα #388
Κώδικας Χρονολογία: Lond. Brit. Mus. Addit. 22,736
Σημείωμα Χρονολογία: Ιούνιος 1179
Σημείωμα: επληρωθη το παρον αγιον ευαγγελιον δια χειροσ ιωαννου αναγνωστου του θεολογου κατα μηνα ιουνιον ινδικτιωνοσ ιβ ετουσ Ϛχπζ·
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Τετραευάγγελον
Εκδόσεις Σημειώματος: Lake, Dated Mss., τ. ΙΙ, σ. 17. Omont, Notes, σ. 29. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 212.
Κώδικας Χρονολογία: Lond. Brit. Mus. Addit. 22,736
Σημείωμα Χρονολογία: Ιούνιος 1179
Σημείωμα: επληρωθη το παρον αγιον ευαγγελιον δια χειροσ ιωαννου αναγνωστου του θεολογου κατα μηνα ιουνιον ινδικτιωνοσ ιβ ετουσ Ϛχπζ·
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Τετραευάγγελον
Εκδόσεις Σημειώματος: Lake, Dated Mss., τ. ΙΙ, σ. 17. Omont, Notes, σ. 29. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 212.
Σημείωμα #389
Κώδικας Χρονολογία: Crypt. Ε.α.9
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1179-1180
Σημείωμα: + εγραφει χειρι ισακιου αμαρτωλου και ευτελουσ μοναχου εν ετει Ϛχπη.
Χειρογράφου Περιεχόμενο: ῞Υμνοι
Εκδόσεις Σημειώματος: Lake, Dated Mss., τ. Χ, σ. 17.ν. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 212.
Κώδικας Χρονολογία: Crypt. Ε.α.9
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1179-1180
Σημείωμα: + εγραφει χειρι ισακιου αμαρτωλου και ευτελουσ μοναχου εν ετει Ϛχπη.
Χειρογράφου Περιεχόμενο: ῞Υμνοι
Εκδόσεις Σημειώματος: Lake, Dated Mss., τ. Χ, σ. 17.ν. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 212.
Σημείωμα #390
Κώδικας Χρονολογία: Πατμ. 175
Σημείωμα Χρονολογία: 11 Ιανουαρίου 1180
Σημείωμα: Α) Τὸ παρὸν βιβλιδ(ά)ρ(ιον) γραφὲν παρ᾿ἐμοῦ του χωρικοῦ παράπαν καὶ ἁμαρτωλοῦ Νείλου, ἀφιέρωσα λόγω μνημοσύνου δῆθεν, ἐν τῇ πανσέπτω ἁγία μονῆ τῆς ἐν τῇ Πάτμω· οὐχ ὡς μὴ ἔχουσα τοιοῦτον ἄπαγε· ποῦ γὰρ ἄλλη πλέον ἔχει καὶ γραμματικοὺς καὶ καλλιγράφους ἁγίους μονῆ σεβασμία, ὡς ἡ θεόδμητο(ς) αὕτη μονῆ τοῦ ἠγαπημένου; ᾿Αλλ᾿ὡς κἀγὼ πολυαμάρτητος ὤν, καὶ ἡ ὑπ᾿ἐμὲ τοῦ ἀναξίου εὐτελὴς μονῆ καὶ ἀδιόρθωτο(ς) ᾿Αρταμυτ(η)νη ἐνθυμούμενοι καὶ πρὸς βραχὺ μνημονευόμενοι παρ᾿ὑμῶν, τολμηρῶς ἐγράφ(η), καὶ ἀφιερώθ(η). Καὶ μακἄριοι εἰσὶν οἱ δια Θ(εὸ)ν ταπεινωθέντες καὶ οὕτως τοῦτο ψάλλοντες αὐτοὶ ἀμφὶ ε' ἑσπ(έ)ρ(ας) εἰς δόξαν τῆς ὑπεραγίας παρθ(έ)ν(ου) κ(αὶ) υἱῶ παρθένω καὶ μαθητῆ ἠγαπημένῳ · πλὴν κἄν οὕτως ψάλλοντες τόδε, κἄν μὴ ψάλλοντ(ες), ὁ Θ(εὸ)ς συγχωρ(ήσει) ὑμᾶς κατὰ χάριν+ ὁ δὲ βουληθεὶς τοῦτο στερῆ(σαι) τὴν ἁγίαν μονὴν τῆς Πάτμου, κἄν δι (εὔ)λογον ἤ ἀνεύλογον πρόφασιν, ἐπικατάρατο(ς) ἔστω, καὶ ἀναθεματισμένος. γένοιτο, ἀμήν Νείλου πόνημα, ἁλιτροῦ τὸ παράπαν· (f. 1v). Β) Δέχου τὸν πόθον θεολόγε τοῦ Νείλου (f. 34v). Γ) Τὴν μετάφρασ(ιν), ὦ θεῖοι π(ατέ)ρες, κ(αὶ) τ(ὰς) περιόδους τοῦ ἠγαπημ(έ)ν(ου) κ(αὶ) λοιπὰ διάφορα ἐγκώμ(ια) διαφόρ(ων) ποιητ(ῶν) οἶδα ὅτι δαψιλέστερ(ον) τοῖς ἄλλοις πᾶσι κεκτεῖσθαι κ(αὶ) διὰ τοῦτο οὐκ ἔγραψα. ᾿Επεὶ καὶ ταῦτα τοῦ ἐγνωσμένου φιλοσόφου τολμηρῶς ἔγραψα κ(αὶ) συγχωρήσατέ μοι τὸν ἁμαρτωλὸν κ(αὶ) ἀνθρωπάρεσκον ++ Ν῟ Λ῟ Α῞ + (f. 53). Δ) ᾿Επληρώθ(η) σὺν Θ(ε)ῷ τὸ παρ(ὸν) βιβλιδάρ(ιον) μη(νὶ) ἰανου(α)ρίῳ) ια' ἰνδ(ικτιῶνος) ιγ' ἔτους Ϛχπη' ++ Ν' Λ~ Α῞ +
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Κανόνες ὀκτώηχοι εἰς Θεοτόκον καὶ ᾿Ιωάννην τὸν Θεολόγον καὶ τινα ἐγκώμια εἰς ἄλλους ἁγίους καὶ ἀκολουθίας
Εκδόσεις Σημειώματος: Κομίνης, Πίνακες, σ. 11. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 212-213.
Κώδικας Χρονολογία: Πατμ. 175
Σημείωμα Χρονολογία: 11 Ιανουαρίου 1180
Σημείωμα: Α) Τὸ παρὸν βιβλιδ(ά)ρ(ιον) γραφὲν παρ᾿ἐμοῦ του χωρικοῦ παράπαν καὶ ἁμαρτωλοῦ Νείλου, ἀφιέρωσα λόγω μνημοσύνου δῆθεν, ἐν τῇ πανσέπτω ἁγία μονῆ τῆς ἐν τῇ Πάτμω· οὐχ ὡς μὴ ἔχουσα τοιοῦτον ἄπαγε· ποῦ γὰρ ἄλλη πλέον ἔχει καὶ γραμματικοὺς καὶ καλλιγράφους ἁγίους μονῆ σεβασμία, ὡς ἡ θεόδμητο(ς) αὕτη μονῆ τοῦ ἠγαπημένου; ᾿Αλλ᾿ὡς κἀγὼ πολυαμάρτητος ὤν, καὶ ἡ ὑπ᾿ἐμὲ τοῦ ἀναξίου εὐτελὴς μονῆ καὶ ἀδιόρθωτο(ς) ᾿Αρταμυτ(η)νη ἐνθυμούμενοι καὶ πρὸς βραχὺ μνημονευόμενοι παρ᾿ὑμῶν, τολμηρῶς ἐγράφ(η), καὶ ἀφιερώθ(η). Καὶ μακἄριοι εἰσὶν οἱ δια Θ(εὸ)ν ταπεινωθέντες καὶ οὕτως τοῦτο ψάλλοντες αὐτοὶ ἀμφὶ ε' ἑσπ(έ)ρ(ας) εἰς δόξαν τῆς ὑπεραγίας παρθ(έ)ν(ου) κ(αὶ) υἱῶ παρθένω καὶ μαθητῆ ἠγαπημένῳ · πλὴν κἄν οὕτως ψάλλοντες τόδε, κἄν μὴ ψάλλοντ(ες), ὁ Θ(εὸ)ς συγχωρ(ήσει) ὑμᾶς κατὰ χάριν+ ὁ δὲ βουληθεὶς τοῦτο στερῆ(σαι) τὴν ἁγίαν μονὴν τῆς Πάτμου, κἄν δι (εὔ)λογον ἤ ἀνεύλογον πρόφασιν, ἐπικατάρατο(ς) ἔστω, καὶ ἀναθεματισμένος. γένοιτο, ἀμήν Νείλου πόνημα, ἁλιτροῦ τὸ παράπαν· (f. 1v). Β) Δέχου τὸν πόθον θεολόγε τοῦ Νείλου (f. 34v). Γ) Τὴν μετάφρασ(ιν), ὦ θεῖοι π(ατέ)ρες, κ(αὶ) τ(ὰς) περιόδους τοῦ ἠγαπημ(έ)ν(ου) κ(αὶ) λοιπὰ διάφορα ἐγκώμ(ια) διαφόρ(ων) ποιητ(ῶν) οἶδα ὅτι δαψιλέστερ(ον) τοῖς ἄλλοις πᾶσι κεκτεῖσθαι κ(αὶ) διὰ τοῦτο οὐκ ἔγραψα. ᾿Επεὶ καὶ ταῦτα τοῦ ἐγνωσμένου φιλοσόφου τολμηρῶς ἔγραψα κ(αὶ) συγχωρήσατέ μοι τὸν ἁμαρτωλὸν κ(αὶ) ἀνθρωπάρεσκον ++ Ν῟ Λ῟ Α῞ + (f. 53). Δ) ᾿Επληρώθ(η) σὺν Θ(ε)ῷ τὸ παρ(ὸν) βιβλιδάρ(ιον) μη(νὶ) ἰανου(α)ρίῳ) ια' ἰνδ(ικτιῶνος) ιγ' ἔτους Ϛχπη' ++ Ν' Λ~ Α῞ +
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Κανόνες ὀκτώηχοι εἰς Θεοτόκον καὶ ᾿Ιωάννην τὸν Θεολόγον καὶ τινα ἐγκώμια εἰς ἄλλους ἁγίους καὶ ἀκολουθίας
Εκδόσεις Σημειώματος: Κομίνης, Πίνακες, σ. 11. Ευαγγελάτου-Νοταρά, «Σημειώματα», σ. 212-213.