Σημειώματα
Εμφάνιση 971-980 από 3395 αποτελέσματα.
Σημείωμα #999
Κώδικας Χρονολογία: ᾿Αθων. Παντελεήμονος 793 (18ου αι.)
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1283
Σημείωμα: Τό ἔτος τῆς ἐκκλησίας τῆς Μεγάλης Πόρτας · ἀνηγέρθη ὁ πάνσεπτος καί θεῖος ναός τῆς Παναγίας μου καί πανάγνου ἀειπαρθένου Μαρίας καί Θεοτόκου ἐκ βάθρων, παρά συνδρομῆς καί ἐξόδου τοῦ πανευτυχεστάτου σεβαστοκράτορος Κομνηνοῦ ᾿Ιωάννου ᾿Αγγέλου τοῦ Δούκα · ἔτει Ϛψϟαῳ ἰνδικτ. ια' ἔτος ᾳσπγω μέχρι τῆς σήμερον καθ᾿ἥν ἄγομεν ᾳψπη' · συνάγονται χρόνοι φε' (f. 1v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Περί ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ, Στίχοι εἰς τήν Θεοτόκον κλπ.
Εκδόσεις Σημειώματος: Λάμπρου, ῞Αγ. ῎Ορος Β', σ. 435. Λάμπρου, ᾿Ενθυμήσεις Ι, σ. 138. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 120-121.
Κώδικας Χρονολογία: ᾿Αθων. Παντελεήμονος 793 (18ου αι.)
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1283
Σημείωμα: Τό ἔτος τῆς ἐκκλησίας τῆς Μεγάλης Πόρτας · ἀνηγέρθη ὁ πάνσεπτος καί θεῖος ναός τῆς Παναγίας μου καί πανάγνου ἀειπαρθένου Μαρίας καί Θεοτόκου ἐκ βάθρων, παρά συνδρομῆς καί ἐξόδου τοῦ πανευτυχεστάτου σεβαστοκράτορος Κομνηνοῦ ᾿Ιωάννου ᾿Αγγέλου τοῦ Δούκα · ἔτει Ϛψϟαῳ ἰνδικτ. ια' ἔτος ᾳσπγω μέχρι τῆς σήμερον καθ᾿ἥν ἄγομεν ᾳψπη' · συνάγονται χρόνοι φε' (f. 1v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Περί ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ, Στίχοι εἰς τήν Θεοτόκον κλπ.
Εκδόσεις Σημειώματος: Λάμπρου, ῞Αγ. ῎Ορος Β', σ. 435. Λάμπρου, ᾿Ενθυμήσεις Ι, σ. 138. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 120-121.
Σημείωμα #1000
Κώδικας Χρονολογία: Firenze, Laur. 87,16 (13ου αι.)
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1283
Σημείωμα: ῾Ο βασιλεύς Μιχαήλ ὁ Παλαιολόγος Ϛψϟα' (f. 62r).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: ᾿Αριστοτέλους Περί κόσμου
Εκδόσεις Σημειώματος: Bandini, Cat, Laurent. ΙΙΙ, στ. 398. Λάμπρου, ᾿Ενθυμήσεις Ι, σ. 136. Schreiner, Kleinchroniken Ι, σ. 177. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 121.
Κώδικας Χρονολογία: Firenze, Laur. 87,16 (13ου αι.)
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1283
Σημείωμα: ῾Ο βασιλεύς Μιχαήλ ὁ Παλαιολόγος Ϛψϟα' (f. 62r).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: ᾿Αριστοτέλους Περί κόσμου
Εκδόσεις Σημειώματος: Bandini, Cat, Laurent. ΙΙΙ, στ. 398. Λάμπρου, ᾿Ενθυμήσεις Ι, σ. 136. Schreiner, Kleinchroniken Ι, σ. 177. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 121.
Σημείωμα #1001
Κώδικας Χρονολογία: Firenze, Laur. 11, 8 (έτ. 1284)
Σημείωμα Χρονολογία: 25 Μαρτίου 1284
Σημείωμα: + τέλος εἴληφεν τό παρόν ἡ (ex εἱ corr.)ρμηνεμένον / εὐα(γγέλιον) διά χειρός γραφαίων τοιόνδε · τοῦτ(ου) / ἱερέως Νικήτ(α) τοῦ ᾿Αθανασίου · τοῦ Γαληνοῦ ᾿Ιω(άννου) ἀνα/ γνόστου καί ἐτέρων τινῶν · δι᾿ἐξόδου δέ καί / συνδρομῆς τοῦ πανσεβάστου μ(ε)γ(ά)λ(ου) ἄρχων/ τος τῆς ᾿Ανατ(ο)λ(ῆς) καί κεφαλῆς τῆς νήσου ῾Ρόδου / καί τῶν περί αὐτη Κυκλάδων νήσων, κ(υροῦ) / Μιχ(αήλ) τοῦ ...άρχ(ου) · ἐν τό μη(νί) μαρτ(ίῳ) κε · εἰς / τόν εὐαγγελισμόν τῆς ὑπεράγνου δεσποίνης / ἡμῶν Θ(εοτό)κου καί ἀειπαρθένου Μαρείας · τό / Ϛψϟβ, ἔτι ἰν(δικτιῶνος) ιβ +++ (f. 206v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Θεοφυλάκτου Βουλγαρίας ῾Ερμηνεία εἰς τά τέσσαρα Εὐαγγέλια
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Italy, σ. 48. Bandini, Cat. Laurent. Ι, σ. 502. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Χορηγοί, σ. 184. Της Ίδιας, Συλλογή, σ. 121. PLP 3520.
Κώδικας Χρονολογία: Firenze, Laur. 11, 8 (έτ. 1284)
Σημείωμα Χρονολογία: 25 Μαρτίου 1284
Σημείωμα: + τέλος εἴληφεν τό παρόν ἡ (ex εἱ corr.)ρμηνεμένον / εὐα(γγέλιον) διά χειρός γραφαίων τοιόνδε · τοῦτ(ου) / ἱερέως Νικήτ(α) τοῦ ᾿Αθανασίου · τοῦ Γαληνοῦ ᾿Ιω(άννου) ἀνα/ γνόστου καί ἐτέρων τινῶν · δι᾿ἐξόδου δέ καί / συνδρομῆς τοῦ πανσεβάστου μ(ε)γ(ά)λ(ου) ἄρχων/ τος τῆς ᾿Ανατ(ο)λ(ῆς) καί κεφαλῆς τῆς νήσου ῾Ρόδου / καί τῶν περί αὐτη Κυκλάδων νήσων, κ(υροῦ) / Μιχ(αήλ) τοῦ ...άρχ(ου) · ἐν τό μη(νί) μαρτ(ίῳ) κε · εἰς / τόν εὐαγγελισμόν τῆς ὑπεράγνου δεσποίνης / ἡμῶν Θ(εοτό)κου καί ἀειπαρθένου Μαρείας · τό / Ϛψϟβ, ἔτι ἰν(δικτιῶνος) ιβ +++ (f. 206v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Θεοφυλάκτου Βουλγαρίας ῾Ερμηνεία εἰς τά τέσσαρα Εὐαγγέλια
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Italy, σ. 48. Bandini, Cat. Laurent. Ι, σ. 502. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Χορηγοί, σ. 184. Της Ίδιας, Συλλογή, σ. 121. PLP 3520.
Σημείωμα #1002
Κώδικας Χρονολογία: Lond. brit. Mus. Harl. 5535 (έτ. 1284)
Σημείωμα Χρονολογία: 8 και 4 Μαΐου 1284
Σημείωμα: Α) ᾿Ετελειώθ(η) τό παρόν βιβλίον / τοῦ ψαλτ(η)ρ(ίου), δ(ιά) χειρό(ς) ᾿Ανδρέου / ἁμαρτ(ω)λ(οῦ) τῆς πό(λε)ως Βρενδησίου, ἐν μη(νί) / μαΐω, εἰς τ(ὰς) η'', ἡμέρ(ᾳ) ε'', ὥρα / δέ ὡσεί θ''· ἐν ἔτει Ϛψϟβ''· / τῆς ἰνδικτ(ιῶνος) ιβ· + (f. 221v). Β) Ετελ(ειώ)θ(η) ὁ κα(νών) οὗτο(ς) δ(ιά) χειρό(ς) ᾿Ανδρ(έου) ἁμαρτ(ω)λ(οῦ) τοῦ Βρενδ(η)σίου · / μη(νί) μαΐω ιδ, ἡμέρ(ᾳ) δ''· ἐν ἔτει Ϛψϟβ· / τῆς ιβ' ἰν(δικτιῶνος)· οἱ δέ ἀναγινώσκοντες, / εὔχεσθαι ὑπ(έ)ρ ἐμοῦ τοῦ ἁμαρτ(ω)λ(οῦ) πρό(ς) τόν κ(ύριο)ν· + (f. 260v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Ψαλμοί καί ᾿Ωδαί
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Gr. Brit., σ. 31. Omont, Notes, σ. 334. Nares, Harleian ΙΙΙ, σ. 274. Gamillscheg - Harlfinger, Repertorium, σ. 35. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 26. Spatharakis, Illuminated Mss, σ. 52. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 121-122.
Κώδικας Χρονολογία: Lond. brit. Mus. Harl. 5535 (έτ. 1284)
Σημείωμα Χρονολογία: 8 και 4 Μαΐου 1284
Σημείωμα: Α) ᾿Ετελειώθ(η) τό παρόν βιβλίον / τοῦ ψαλτ(η)ρ(ίου), δ(ιά) χειρό(ς) ᾿Ανδρέου / ἁμαρτ(ω)λ(οῦ) τῆς πό(λε)ως Βρενδησίου, ἐν μη(νί) / μαΐω, εἰς τ(ὰς) η'', ἡμέρ(ᾳ) ε'', ὥρα / δέ ὡσεί θ''· ἐν ἔτει Ϛψϟβ''· / τῆς ἰνδικτ(ιῶνος) ιβ· + (f. 221v). Β) Ετελ(ειώ)θ(η) ὁ κα(νών) οὗτο(ς) δ(ιά) χειρό(ς) ᾿Ανδρ(έου) ἁμαρτ(ω)λ(οῦ) τοῦ Βρενδ(η)σίου · / μη(νί) μαΐω ιδ, ἡμέρ(ᾳ) δ''· ἐν ἔτει Ϛψϟβ· / τῆς ιβ' ἰν(δικτιῶνος)· οἱ δέ ἀναγινώσκοντες, / εὔχεσθαι ὑπ(έ)ρ ἐμοῦ τοῦ ἁμαρτ(ω)λ(οῦ) πρό(ς) τόν κ(ύριο)ν· + (f. 260v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Ψαλμοί καί ᾿Ωδαί
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Gr. Brit., σ. 31. Omont, Notes, σ. 334. Nares, Harleian ΙΙΙ, σ. 274. Gamillscheg - Harlfinger, Repertorium, σ. 35. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 26. Spatharakis, Illuminated Mss, σ. 52. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 121-122.
Σημείωμα #1003
Κώδικας Χρονολογία: Σινᾶ, Μονῆς ἁγ. Αἰκατερίνης 927 (έτ. 1284)
Σημείωμα Χρονολογία: 8 Δεκεμβρίου 1284
Σημείωμα: κενό
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Κοντακάριον
Εκδόσεις Σημειώματος: Husmann, Sinai, σ. 153. Benesevic - Uspenskij, Catalogus, σ. 628. Kamil, Sinai, σ. 108 (14ου αἰ.). Spatharakis, Illuminated Mss, σ. 52. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 122.
Κώδικας Χρονολογία: Σινᾶ, Μονῆς ἁγ. Αἰκατερίνης 927 (έτ. 1284)
Σημείωμα Χρονολογία: 8 Δεκεμβρίου 1284
Σημείωμα: κενό
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Κοντακάριον
Εκδόσεις Σημειώματος: Husmann, Sinai, σ. 153. Benesevic - Uspenskij, Catalogus, σ. 628. Kamil, Sinai, σ. 108 (14ου αἰ.). Spatharakis, Illuminated Mss, σ. 52. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 122.
Σημείωμα #1004
Κώδικας Χρονολογία: ᾿Αθων. Βατοπεδίου 962 [olim 760) (έτ. 1284)
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1284
Σημείωμα: ᾿Εν ἔτει Ϛψϟβ' ἰνδ. ιβ' ἐτελειώθη τό πανάγιον τετραευάγγελον μετά τοῦ πραξαποστόλου διά χειρός ἐμοῦ τοῦ ἁμαρτωλοῦ Θεοδώρου τοῦ ἁγιοπετρίτου καί οἱ ἀναγινώσκοντες εὔχεσθαι περί τοῦ πόθῳ πολλῷ κτησαμένου κἀμοί τοῦ γράψαντος λύσιν πολλῶν ἁμαρτημάτων · Θεόν ἱλεούμενοι ἀγαπητοί μου Θεόδωρον μέμνησθε τόν καλλιγράφον (f. 360v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Τά τέσσαρα εὐαγγέλια, αἱ Πράξεις τῶν ἀποστόλων κλπ.
Εκδόσεις Σημειώματος: ᾿Αρκαδίου Βατοπεδινοῦ - Σ. Εὐστρατιάδου, Κατ. Βατ., σ. 176. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 135. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Χορηγοί, σ. 184. Της Ίδιας, Συλλογή, σ. 122.
Κώδικας Χρονολογία: ᾿Αθων. Βατοπεδίου 962 [olim 760) (έτ. 1284)
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1284
Σημείωμα: ᾿Εν ἔτει Ϛψϟβ' ἰνδ. ιβ' ἐτελειώθη τό πανάγιον τετραευάγγελον μετά τοῦ πραξαποστόλου διά χειρός ἐμοῦ τοῦ ἁμαρτωλοῦ Θεοδώρου τοῦ ἁγιοπετρίτου καί οἱ ἀναγινώσκοντες εὔχεσθαι περί τοῦ πόθῳ πολλῷ κτησαμένου κἀμοί τοῦ γράψαντος λύσιν πολλῶν ἁμαρτημάτων · Θεόν ἱλεούμενοι ἀγαπητοί μου Θεόδωρον μέμνησθε τόν καλλιγράφον (f. 360v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Τά τέσσαρα εὐαγγέλια, αἱ Πράξεις τῶν ἀποστόλων κλπ.
Εκδόσεις Σημειώματος: ᾿Αρκαδίου Βατοπεδινοῦ - Σ. Εὐστρατιάδου, Κατ. Βατ., σ. 176. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 135. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Χορηγοί, σ. 184. Της Ίδιας, Συλλογή, σ. 122.
Σημείωμα #1005
Κώδικας Χρονολογία: Oxon. Bodl. Roe 13 (έτ. 1284/ 1285)
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1284/ 1285
Σημείωμα: [*]`+ ἐγράφη ἡ παροῦ(σ)α βΐβλο(ς) τῶν ψαλμῶν ἐν τῇ π(ε)ριβοήτω μο(ν)ῇ / τοῦ Γαλησίου προτροπή τοῦ πανοσϊωτ(ά)τ(ου) π(ατ)ρ(ό)ς ἡμῶν ἱερο(μον)άχ(ου) / κυρ(οῦ) Γαλακτΐωνο(ς), τοῦ τῦφλοῦ, ἐν ἔτει Ϛψϟγ ἰν(δικτιῶνος) ιγ / ἔστϊ δέ ἡ ἑρμην(εία) τοῦ ἡμΐσους βίβλου τῶν ψαλμῶν, τοῦ ἐν ἁγΐοις / π(ατ)ρ(ό)ς ἡμῶν, ᾿Ιω(άννου) ἀρχ(ι)επισκ(ό)π(ου) Κων(σταντινου)πόλ(ε)ως τοῦ Χρ(υσοστό)μου · - (f. 224r).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: ῾Ησυχίου ῾Ιεροσολύμων ἑρμηνεία εἰς τούς ψαλμούς κλπ.
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Gr. Brit., σ. 34. Coxe, Bibl. Bodl. Ι, στ. 466. Halkin, Mss. Galésiotes, σ. 223. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 63 σημ. 5. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Χορηγοί, σ. 184. Της Ίδιας, Συλλογή, σ. 122-123. PLP 3473.
Κώδικας Χρονολογία: Oxon. Bodl. Roe 13 (έτ. 1284/ 1285)
Σημείωμα Χρονολογία: έτ. 1284/ 1285
Σημείωμα: [*]`+ ἐγράφη ἡ παροῦ(σ)α βΐβλο(ς) τῶν ψαλμῶν ἐν τῇ π(ε)ριβοήτω μο(ν)ῇ / τοῦ Γαλησίου προτροπή τοῦ πανοσϊωτ(ά)τ(ου) π(ατ)ρ(ό)ς ἡμῶν ἱερο(μον)άχ(ου) / κυρ(οῦ) Γαλακτΐωνο(ς), τοῦ τῦφλοῦ, ἐν ἔτει Ϛψϟγ ἰν(δικτιῶνος) ιγ / ἔστϊ δέ ἡ ἑρμην(εία) τοῦ ἡμΐσους βίβλου τῶν ψαλμῶν, τοῦ ἐν ἁγΐοις / π(ατ)ρ(ό)ς ἡμῶν, ᾿Ιω(άννου) ἀρχ(ι)επισκ(ό)π(ου) Κων(σταντινου)πόλ(ε)ως τοῦ Χρ(υσοστό)μου · - (f. 224r).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: ῾Ησυχίου ῾Ιεροσολύμων ἑρμηνεία εἰς τούς ψαλμούς κλπ.
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Gr. Brit., σ. 34. Coxe, Bibl. Bodl. Ι, στ. 466. Halkin, Mss. Galésiotes, σ. 223. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 63 σημ. 5. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Χορηγοί, σ. 184. Της Ίδιας, Συλλογή, σ. 122-123. PLP 3473.
Σημείωμα #1006
Κώδικας Χρονολογία: Oxon. Bodl. Auct. Τ. 3.6 (έτ. 1285)
Σημείωμα Χρονολογία: 7 Απριλίου 1285
Σημείωμα: [*] + ῏Ωσπερ ξένοι χέρουσιν ιδεῖν π(ατ)ρίδ(α) · | κ(αί) οἰ κινδυνεύοντ(ες) εὑρεῖν λιμένα / οὖτως κ(αί) οἰ γράφοντ(ες) ἰδεῖν βιβλίου τέλος +++++/ + Επληρώθ(η) τό παρόν τριώδ(ιον) σύν τῆς πρὸφητ(είας) ἀποστόλων κ(αί) εὐἀγγελίων ἐκ / προστάξεως τοῦ κ(υρίο)υ ἡμῶν ᾿Ι(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ ἐξ επιδρομ(ῆς) κ(αί) κόπ(ου) κ(αί) μόχθου πολλοῦ / καμοῦ τλήμονο(ς) καί ἀβελτέρου · κ(αί) αλλοτρίου απο χώρας τῆς λεγομένης Κρίτ ·/ Θεσσαλοῦ δέ τοῦ Κουκουβιστιἅνοῦ ἡμέρ(ᾳ) σαββάτω · ὦρα θ / οἱ μέλλοντ(ες) διέρχεσθαι αὐτῶ εὗχεσθαι μοι διά τόν θ(εό)ν · περί τῶν / σφαλμάτων ἵνα εὕρω σ(ωτη)ρίαν ἐν τῆ φρικώδη ἡμέρ(ᾳ) / δευτέρα παρουσία μικράν ἀνάπαυσιν ὁ πάνυ τάλας ++ / ++++++++++++ / ἀμήν ἀμήν ἀμήν ++ / / ῎Ετους Ϛψϟγ ἰν(δικτιῶνος) γ κ(ύρι)ε ᾿Ι(ησο)ῦ Χ(ριστ)έ ὁ θ(εός) ημῶν ἐλέἡσόν ἡμᾶς ἀμήν· + / + ἐπληρῶθη ἐν μη(νί) ἀπρηλλ(ίῳ) εἰς τ(άς) ἐπτά. / + ἠ γάρ χεῖρ ἡ γράψασα σήπετε τάφω. / (f. 201v-202r). [*] + ἐπληρώθ(η) τό παρόν τριὧδ(ιον) συν της προφιτ(είας) διἀ χειρ~ος. καμοῦ τλήμονος · καί τάχα / ευτελέστάτου · ἱἐρεως Διαδωρίτ(ου) Νείλ(ου) τοῦ Κουκουβιστιἅνοῦ · τοῦ ὀρμενοῦ · τοίνυν · ἐκ θεὀσό/στου πόλ(ε)ως · χῶρ(ας) τέ τῆς καλομ(έ)ν(ης) (?) · ἐκ προστάξεως τοῦ φιλαν(θρώπ)ου θ(εο)ῦ · καμοῦ τοῦ ταποινοῦ συνδρομῆς / καί οἱ μέλλοντες διἔρχεσθ(αι) τοῦτω, εὖχεσθαι διἀ τόν θ(εό)ν · τόν και κτισάμενον τοῦτω τό οἰ/ κτρότ(α)τον · βιβλίον · πρό(ς) δοξολογίαν δόμου θ(εο)ῦ τοῦ φιλαν(θρώπ)ου · καί τῶν του αυτ(οῦ) θεραπ(ών)των (the penult ών is marked by an abbreviation) / συνἆμα τῶ γράψαντ(ι) τουτω ευτελῆ γραφαίω. και ἔκτρομα πάντ(α) γηγενῶν καί ο θ(εό)ς / καί π(ατ)ήρ τοῦ κ(υρίο)υ ἡμῶν, Ι(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ δώει ὑμῖν τῆν ἀντιμισθίαν εν τη φρικώδ(ει) αυτοῦ δευτέρα / παρουσία + ἀμήν ἀμήν γενον γένοι εἰς τοῦς ἀπεράντους ἀμήν· - + τό δέ ἔτο(ς) Ϛψϟγ ἰν(δικτιῶνος) γ ἠμέρ(ᾳ) σα(ββάτῳ) ὥρα θ ἁπριλλ(ίῳ) εἰς τ(άς) ἐπτά - / + ἡ γάρ χείρ η γράψασα τῆν βίβλον ταύτην σίπ(ε)ται τάφῳ· - / + ἡ γάρ χείρ η γράψασα τῆν βίβλον τάυτην σίπεται τάφω (f. 202r).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Τριῴδιον, Προφητολόγιον
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Gr. Brit., σ. 38-39. Hutter, Corpus, σ. 112. Coxe, Bibl. Bodl. Ι, στ. 778. Gamillscheg - Harlfinger, Repertorium, σ. 85. Treu, ῾Η μὲν χεὶρ, σ. 61. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 108. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Χορηγοί, σ. 184-185. Της Ίδιας, Συλλογή, σ. 123-124. PLP 13387.
Κώδικας Χρονολογία: Oxon. Bodl. Auct. Τ. 3.6 (έτ. 1285)
Σημείωμα Χρονολογία: 7 Απριλίου 1285
Σημείωμα: [*] + ῏Ωσπερ ξένοι χέρουσιν ιδεῖν π(ατ)ρίδ(α) · | κ(αί) οἰ κινδυνεύοντ(ες) εὑρεῖν λιμένα / οὖτως κ(αί) οἰ γράφοντ(ες) ἰδεῖν βιβλίου τέλος +++++/ + Επληρώθ(η) τό παρόν τριώδ(ιον) σύν τῆς πρὸφητ(είας) ἀποστόλων κ(αί) εὐἀγγελίων ἐκ / προστάξεως τοῦ κ(υρίο)υ ἡμῶν ᾿Ι(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ ἐξ επιδρομ(ῆς) κ(αί) κόπ(ου) κ(αί) μόχθου πολλοῦ / καμοῦ τλήμονο(ς) καί ἀβελτέρου · κ(αί) αλλοτρίου απο χώρας τῆς λεγομένης Κρίτ ·/ Θεσσαλοῦ δέ τοῦ Κουκουβιστιἅνοῦ ἡμέρ(ᾳ) σαββάτω · ὦρα θ / οἱ μέλλοντ(ες) διέρχεσθαι αὐτῶ εὗχεσθαι μοι διά τόν θ(εό)ν · περί τῶν / σφαλμάτων ἵνα εὕρω σ(ωτη)ρίαν ἐν τῆ φρικώδη ἡμέρ(ᾳ) / δευτέρα παρουσία μικράν ἀνάπαυσιν ὁ πάνυ τάλας ++ / ++++++++++++ / ἀμήν ἀμήν ἀμήν ++ / / ῎Ετους Ϛψϟγ ἰν(δικτιῶνος) γ κ(ύρι)ε ᾿Ι(ησο)ῦ Χ(ριστ)έ ὁ θ(εός) ημῶν ἐλέἡσόν ἡμᾶς ἀμήν· + / + ἐπληρῶθη ἐν μη(νί) ἀπρηλλ(ίῳ) εἰς τ(άς) ἐπτά. / + ἠ γάρ χεῖρ ἡ γράψασα σήπετε τάφω. / (f. 201v-202r). [*] + ἐπληρώθ(η) τό παρόν τριὧδ(ιον) συν της προφιτ(είας) διἀ χειρ~ος. καμοῦ τλήμονος · καί τάχα / ευτελέστάτου · ἱἐρεως Διαδωρίτ(ου) Νείλ(ου) τοῦ Κουκουβιστιἅνοῦ · τοῦ ὀρμενοῦ · τοίνυν · ἐκ θεὀσό/στου πόλ(ε)ως · χῶρ(ας) τέ τῆς καλομ(έ)ν(ης) (?) · ἐκ προστάξεως τοῦ φιλαν(θρώπ)ου θ(εο)ῦ · καμοῦ τοῦ ταποινοῦ συνδρομῆς / καί οἱ μέλλοντες διἔρχεσθ(αι) τοῦτω, εὖχεσθαι διἀ τόν θ(εό)ν · τόν και κτισάμενον τοῦτω τό οἰ/ κτρότ(α)τον · βιβλίον · πρό(ς) δοξολογίαν δόμου θ(εο)ῦ τοῦ φιλαν(θρώπ)ου · καί τῶν του αυτ(οῦ) θεραπ(ών)των (the penult ών is marked by an abbreviation) / συνἆμα τῶ γράψαντ(ι) τουτω ευτελῆ γραφαίω. και ἔκτρομα πάντ(α) γηγενῶν καί ο θ(εό)ς / καί π(ατ)ήρ τοῦ κ(υρίο)υ ἡμῶν, Ι(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ δώει ὑμῖν τῆν ἀντιμισθίαν εν τη φρικώδ(ει) αυτοῦ δευτέρα / παρουσία + ἀμήν ἀμήν γενον γένοι εἰς τοῦς ἀπεράντους ἀμήν· - + τό δέ ἔτο(ς) Ϛψϟγ ἰν(δικτιῶνος) γ ἠμέρ(ᾳ) σα(ββάτῳ) ὥρα θ ἁπριλλ(ίῳ) εἰς τ(άς) ἐπτά - / + ἡ γάρ χείρ η γράψασα τῆν βίβλον ταύτην σίπ(ε)ται τάφῳ· - / + ἡ γάρ χείρ η γράψασα τῆν βίβλον τάυτην σίπεται τάφω (f. 202r).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Τριῴδιον, Προφητολόγιον
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Gr. Brit., σ. 38-39. Hutter, Corpus, σ. 112. Coxe, Bibl. Bodl. Ι, στ. 778. Gamillscheg - Harlfinger, Repertorium, σ. 85. Treu, ῾Η μὲν χεὶρ, σ. 61. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 108. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Χορηγοί, σ. 184-185. Της Ίδιας, Συλλογή, σ. 123-124. PLP 13387.
Σημείωμα #1007
Κώδικας Χρονολογία: Firenze, Laur. 11,22 (έτ. 1285)
Σημείωμα Χρονολογία: 15 ’Απριλίου 1285
Σημείωμα: + τέλος εἴληφεν / ἡ βίβλος ἡ τοιαύτη · / χειρί γραφέντος, / Στρατηγίου πρεσβητ(έρου) · / μη(νί) ἀπριλλ(ίῳ), δεκάτη / καί πεντάδι · / ἐν τῶ ἔτι τῶ Ϛψϟ / γ · ἰν(δικτιῶνος) ιγ· - / + (f. 194v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: ῾Ερμηνεία τοῦ μακαρίου Θεοδωρίτου ἐπισκόπου εἰς τούς δεκαδύο προφήτας
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Italy, σ. 50. Bandini, Cat. Laurent. Ι, σ. 516. Rahlfs, Verzeichnis, σ. 68. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 406. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 124.
Κώδικας Χρονολογία: Firenze, Laur. 11,22 (έτ. 1285)
Σημείωμα Χρονολογία: 15 ’Απριλίου 1285
Σημείωμα: + τέλος εἴληφεν / ἡ βίβλος ἡ τοιαύτη · / χειρί γραφέντος, / Στρατηγίου πρεσβητ(έρου) · / μη(νί) ἀπριλλ(ίῳ), δεκάτη / καί πεντάδι · / ἐν τῶ ἔτι τῶ Ϛψϟ / γ · ἰν(δικτιῶνος) ιγ· - / + (f. 194v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: ῾Ερμηνεία τοῦ μακαρίου Θεοδωρίτου ἐπισκόπου εἰς τούς δεκαδύο προφήτας
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Italy, σ. 50. Bandini, Cat. Laurent. Ι, σ. 516. Rahlfs, Verzeichnis, σ. 68. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 406. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 124.
Σημείωμα #1008
Κώδικας Χρονολογία: Lond. Brit. Mus. Burney 20 (έτ. 1285)
Σημείωμα Χρονολογία: 30 Μαΐου 1285
Σημείωμα: + ἐτελειώθ(η) κατ(ά) τόν μάϊον μήνα / εἰς τάς τριἅκοντα· ἡμέρα / τετάρτη · τῆς ἐνισταμένης · / ἔτους Ϛψϟγ' ἰν(δικτιῶνος) ιγ· / διά συνεργ(ίας) τοῦ π(ατ)ρ(ό)ς καί τοῦ υἱ/ οῦ καί τοῦ ἁγ(ίου) πν(εύματο)ς · εὔχεσθ(ε) / τόν γράφοντ(α) διά τόν κ(ύριο)ν· ᾿Ιδών τό τέρμα τοῦ παρόν/ τος βιβλίου · ἄν(θρωπ)ε κἀμοῦ / μνημόνευσον τοῦ τάλα · / Θεοφίλου ἰἐρομονάχου · / πανευτελοῦς τε καί ἀχρεί/ ου τοῖς πᾶσι · ὅπως θ(εο)ῦ / τύχοιμι προς τέλει βίου · / νέμοντός μοι λύτρωσιν / ἀμπλακημάτων · δ εἰς/ τούς αἰὥνας ἀμήν · + / + ἀμήν · + ἀμήν· + / + (f. 288v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Τά τέσσαρα Εὐαγγέλια
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Gr. Brit., σ. 43. Forshall, Burney Mss., σ. 4. Omont, Notes, σ. 39. Spatharakis, Illuminated Mss, σ. 350. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 146. Gamillscheg - Harlfinger, Repertorium, σ. 87. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 124-125. PLP 7637.
Κώδικας Χρονολογία: Lond. Brit. Mus. Burney 20 (έτ. 1285)
Σημείωμα Χρονολογία: 30 Μαΐου 1285
Σημείωμα: + ἐτελειώθ(η) κατ(ά) τόν μάϊον μήνα / εἰς τάς τριἅκοντα· ἡμέρα / τετάρτη · τῆς ἐνισταμένης · / ἔτους Ϛψϟγ' ἰν(δικτιῶνος) ιγ· / διά συνεργ(ίας) τοῦ π(ατ)ρ(ό)ς καί τοῦ υἱ/ οῦ καί τοῦ ἁγ(ίου) πν(εύματο)ς · εὔχεσθ(ε) / τόν γράφοντ(α) διά τόν κ(ύριο)ν· ᾿Ιδών τό τέρμα τοῦ παρόν/ τος βιβλίου · ἄν(θρωπ)ε κἀμοῦ / μνημόνευσον τοῦ τάλα · / Θεοφίλου ἰἐρομονάχου · / πανευτελοῦς τε καί ἀχρεί/ ου τοῖς πᾶσι · ὅπως θ(εο)ῦ / τύχοιμι προς τέλει βίου · / νέμοντός μοι λύτρωσιν / ἀμπλακημάτων · δ εἰς/ τούς αἰὥνας ἀμήν · + / + ἀμήν · + ἀμήν· + / + (f. 288v).
Χειρογράφου Περιεχόμενο: Τά τέσσαρα Εὐαγγέλια
Εκδόσεις Σημειώματος: Turyn, Gr. Brit., σ. 43. Forshall, Burney Mss., σ. 4. Omont, Notes, σ. 39. Spatharakis, Illuminated Mss, σ. 350. Vogel - Gardthausen, Schreiber, σ. 146. Gamillscheg - Harlfinger, Repertorium, σ. 87. Ευαγγελάτου-Νοταρά, Συλλογή, σ. 124-125. PLP 7637.